fak3shion

san francisco, style, fashion, travel, lifestyle curated by Ariel Tzu-Chi

Fashion is about projecting where you're going in life.

Therefore, life is fashion, fashion is style.

That's the lifestyle I am producing. 
 

風尚是一種生活品味的投射

因此生活即是風尚,風尚便是品味

這就是我想實踐的生活方式

Outfit | Black Is The New Black II


blackisthenewblackiii_01

Though I was dead tired after classes but when I saw this shadow splashed on the wall, I knew I had to take some photos with it even though the outfit is very plain and school standard. It was a blessing to have this beautiful creation of shadow play.

這天下課後極度疲憊,六個小時的印刷課,資訊爆炸以及實作耐力考驗,參雜一點點過度興奮讓神智非常不清。但是這一片美的不可思議的影子與白牆不容忽視。


blackisthenewblackii_02
blackisthenewblackiiI_05
blackisthenewblackiiI_03
blackisthenewblackiiI_06

Top, Loop scarf: Aritzia | Riding Pant: American Apparel | Loafers: Paolo Lantorno |
Bag, Rings: COS | Nails: OPI - L00 Alpine Snow


blackisthenewblackiiI_08

When school is taking over my life, I tried to minimized the outfit but everything is still in my full taste. It is totally opposite for me in contrast to many office ladies who would still try their best to play with outfits as the highlight of the day. To me, dressing down does not mean lowering the standard. I consider the importance of dressing down an attention that should be paid more often by all fashionistas. Besides dress-ups, effortlessly chic is my ultimate goal in styling. How the essence of dress-down has always been neglected makes me wonder how people really see "fashion" as "style"?

很忙碌的時候,與其強迫式的盛裝打扮,我選擇簡化,始終是用「自己的樣子」出現,我很介意不合時宜。並非打扮那樣的小確幸不存在我的哲學,而是認為許多人講究打扮,卻總忽略了不需要打扮時候的裝扮。那麼風尚究竟對她們來說是什麼呢?總是光鮮亮麗的打扮,總是讓我覺得多餘。

我認為適合自己的裝扮,是不該讓旁人感到不安的。不會讓周遭的人感到不舒服,即是那並無所謂,要論我行我素我也絕對不會遜色,只是當一個酸鹼值剛好的人,對我來說也很重要。


blackisthenewblackiiI_09

This pair of Paolo Lantorno, Nero. is a true story of love at first sight. I am not a fan of round head shoes, especially loafers, but Nero is with perfect leather sheen and sole shape that make my feet look elegantly long. 

我不是愛圓頭鞋的人,覺得腳掌看起來會很短。但是這一雙舊金山設計,義大利製造的真皮 loafers 竟然讓我一眼相中而且試穿之後非買不可。好的鞋型,即使是圓頭也讓腳看起來很細長,皮革光澤很美。


blackisthenewblackiiI_09

These COS rings have delivered me many compliments. The geometric shapes are totally "me". 

COS 的幾何戒指,好好看。還有與身上穿著充滿反差的白色指甲油,我喜歡我身上充滿「我」。



All Rights Reserved ©fak3shion