fak3shion

san francisco, style, fashion, travel, lifestyle curated by Ariel Tzu-Chi

Fashion is about projecting where you're going in life.

Therefore, life is fashion, fashion is style.

That's the lifestyle I am producing. 
 

風尚是一種生活品味的投射

因此生活即是風尚,風尚便是品味

這就是我想實踐的生活方式

Introducing Anarïels


A grand collaboration done back in early January is finally unveiled. When I finally had the chance to meet my now-soulmate-and-twin Anaïs for the first time, we decided to do a project together, other than photography, we executed it in motion. 

計劃許久的雙 A 指甲油計劃終於到了公開的這一天。今年一月和 HxxA 的 Anaïs 在台南小旅行,除了培養感情,還執行了一個企劃,就是指甲油影片拍攝。


We picked 8 favorites to sum up some significant brands and color range. It was such a hassle filming but great fun indeed.

各自挑選了四罐,囊括顏色範圍和品牌。錄製的時候超忙,因為還忙著聊天。

fak3shion on Youtube

Our biggest common passion in beauty is manicure and lipsticks (possible next project idea? What do you say, Anaïs?). We are both so meticulous with the care on fingertips and why not combined our love for each other and nails into one video. So here it is, we are starting a nail series on our blogs featuring nails stories, like exchanging diaries when you were a teen. Each post would have a theme and we will go from there. Here is the preview with the polished title Anarïels. I hope you enjoy the kick start and follow us through the journey. 

我們兩個對指甲油都有無法形容的執著與喜愛,認為甲彩也是穿搭裡非常重要的一部份,於是拍攝穿搭照時也不忘替手指留下記錄。這支影片從準備到拍攝,到製作,花了相當長的時間,如果不是對細節的重視,那就是對彼此的愛了。為了延續這份愛(到底在講什麼),我們要開始寫指甲油交換日記了。每一篇都會有一個主題,我們會把對那個主題的想法轉換成甲彩。怎麼想都覺得很有意思。以下是我們兩人在各自穿搭照中的手指寫真集,真的是,充滿愛啊。


Ariel and her #Ayenails on
instagram / website / Facebook 

All photos by Joo, edited by yours truly

Anaïs and her #AGirlFingerBook on
 instagram / website / Facebook

All photos by River Tseng


All Rights Reserved ©fak3shion