fak3shion

san francisco, style, fashion, travel, lifestyle curated by Ariel Tzu-Chi

Fashion is about projecting where you're going in life.

Therefore, life is fashion, fashion is style.

That's the lifestyle I am producing. 
 

風尚是一種生活品味的投射

因此生活即是風尚,風尚便是品味

這就是我想實踐的生活方式

Outfit | Marsala, Oxblood and Burgundy.


This is a post dedicated to the 2015 Pantone color - Marsala, "a naturally robust and earthy wine red", said on the news release, the color aims to enrich the mind, body and soul.

2015 has already marching into one-sixth of itself. I started to, again, facing the anxiety of how time flies and how long it still lasts. "When is this going to end?", I ask myself everyday with frustration. Life consists with many questions, and yet, I can answer barely one. However, there is nothing better than the ability of having questions and obstacles and then being able to solve it, right? I am still looking for the answers. Patiently. 

我覺得今年的代表色,極致貼切。比一般勃根地更溫質沈穩的酒色,比酒紅色更喑啞,越看越有種有苦說不出的感覺。本來冀望明年度,會是個更真誠,更耿直,到目前似乎還是充滿瓶頸。雖然說把該做的做一做,其他的就放輕鬆,但對我來說最大的煩惱就是我認為重要的,在別人眼裡卻無關緊要。譬如說,Marsala 不是深紅 (oxblood) 也不是酒紅 (Burgundy) 。每一個顏色都有屬於它的色號,即便沒有太多人在意,但是對於這種不重要的小事特別認真這件事,今年也不會改變。一邊苦惱一邊克服,今年,應該也可以平穩的度過。


Zara Jumper, Oxford | American Apparel Riding pants | N/A vast, bangle |  
Thrifted necklace | Wet 'n Wild Lippy | Photo by Joo, edited by yours truly | 



All Rights Reserved ©fak3shion