fak3shion

san francisco, style, fashion, travel, lifestyle curated by Ariel Tzu-Chi

Fashion is about projecting where you're going in life.

Therefore, life is fashion, fashion is style.

That's the lifestyle I am producing. 
 

風尚是一種生活品味的投射

因此生活即是風尚,風尚便是品味

這就是我想實踐的生活方式

Outfit | A Raining Day


Despite the urge to hibernate, I managed to roll out of my bed and get ready for the early morning six hours printmaking studio. I am surely in need to find ways to keep myself running in this season. The rain season has dropped its hello, the city is covered in moisture. I am maybe being too cheesy and dramatic of saying so - but I think the weather knows how to reflect my mood precisely. Well well, let me spare you from my sensitivity and forward to the conclusion I'll have to make. The storm shall pass, and the sunshine is yet to come. Soon the day will be blooming again. 

天氣陰霾,氣溫低迷。強忍著睡意滾下床,洗熱水澡沖走倦怠也暖和身體。雨季終於來了,正好,可以沖走這座城市的臭皮囊,洗刷街上的騷味麻味。

這麼說也許太矯情,但雨季正適合連日來的低潮。沒有人願意自己選擇多愁善感的敏感人生的,我是這樣的人,對自己很嚴格,對周遭的人也是,只是我已經學會不為別人的錯誤感到挫折,我只需要好好做好自己。陰霾會過,天會晴,日子也是。


Jumpsuit: Zara | Cardigan: All Saints | Slip-on: Steve Madden | Belt: thrifted | 
Necklace: Nasty Gal | Lip: Cle de Peau - | Photo by Jen, edited by yours truly 

Detail that drowns me: the zip edge around the neck on the cardigan; the jumpsuit with leather outlined collars. That's what says about a person; style and personality.

有小細節的單品特別容易吸引我;即使沒有人看見,我也可以沾沾自喜。我想,做人也是一樣的道理。



All Rights Reserved ©fak3shion